Article Preview

Panduan Lengkap Terjemahan Jauhar Maknun: Memahami Manuskrip dan Batasan Ilmu Balaghah

"Terjemahan Jauhar Maknun merujuk pada proses pengalihbahasaan dan penafsiran kitab klasik Al-Jauhar Al-Maknun karya Syekh Abdurrahman Al-Akhdari, sebuah nadhom atau bait syair tata bahasa Arab yang berfokus pada disiplin ilmu balaghah (retorika sastra Arab) yang meliputi ma'ani, bayan, dan badi'. Pemahaman yang akurat terhadap terjemahan kitab ini memerlukan penguasaan dasar nahwu-shorof serta pemahaman mendalam mengenai istilah-istilah sastra klasik agar makna filosofis dan estetika bahasa Arab tetap terjaga dalam bahasa sasaran. Mengenal Kitab Al-Jauhar Al-Maknun dan Posisinya dalam Tradisi Pesantren Kitab Al-Jauhar Al-Maknun (Mutiara yang..."

Check the preview and insightful summaries above, then just click the button below whenever you're ready to read the full content and all its sections.

More from the collection

close